アロハ！ハワイ全島で旅行業界関係者の方々を対象に『マハロ月間プログラム』（期間：２０１２年４月１日から５月３１日）を計画しています。
皆様のハワイへの送客並びにプロモーションへのご尽力に『マハロ（感謝）』の意を込め、ハワイの旅行業界各社から『マハロ月間２０１２』として特別料金をご提供させて頂きます。ハワイを訪れ、そして体験して頂き、デスティネーションの魅力を知ってください。ハワイへ初めて訪問される方、そしてリピーターの方も、ハワイの尽きない魅力に気づかれることでしょう。この機会に、『マハロ月間プログラム』を是非ご利用いただき、ハワイにお越しいただく事を心よりお待ちしております。マハロ！
Looking for Something Different?
The Travel Trade Site provides the travel trade with information about the Hawaiian Islands. GO >
TravelSmartHawaii.com provides tips and information about the Hawaiian Islands - from climate, to activities, to customs information and more. GO >
GoHawaii.com is Hawaii's Official Travel Site. If you're a prospective visitor, the site offers you an opportunity to explore - in depth - Hawaii's six unique islands and create a travel experience that's perfect for you. GO >